Rellen tegen kerken om Allah-uitspraak

Verschillende kerken in Maleisië zijn deze maand het doelwit geweest van moslimaanvallen. Deze aanvallers eisen dat christenen stoppen met het gebruik van het woord ‘Allah’ als verwijzing naar God. Veel inwoners van het overwegend islamitische land zijn woedend over de uitspraak van het Hooggerechtshof, die een verbod op het gebruik van het woord ‘Allah’ door christenen ongrondwettig vindt.
De Maleisische regering diende een klacht in tegen de katholieke krant The Herald, omdat deze herhaaldelijk God met Allah aanduidde. Het woord ‘Allah’ wordt in de Maleisische Bijbel gebruikt om ‘Elohim’ te vertalen. Dit werd jarenlang oogluikend door de overheid toegestaan, hoewel het al sinds de jaren ’80 is verboden. De laatste jaren is deze houding omgeslagen. Zo zijn al vele Bijbels en andere christelijke lectuur in beslag genomen.